IMG_5044 Desde que estoy pequeña mi mamá me llevaba a pasear al centro de Tegucigalpa, hacíamos algunos mandados y comíamos algo rico, me encantaba ir ahí! Quien iba a pensar que con los años le iba a agarrar tanto amor a esos edificios históricos que miraba en el camino, suena a mentira pero ahora todos los días en mi camino al trabajo no puedo dejar de admirarlos y apreciar cada detalle de ellos, hasta los que tristemente se están cayendo.

En varias ocasiones visite uno de los lugares que hasta ahora sigue siendo de mis favoritos, el Teatro Nacional Manuel Bonilla el cual el pasado 15 de Septiembre cumplió 100 años de ser el hogar y un espacio sumamente vital para el esparcimiento del arte y la cultura en Honduras.

Para contarles un poco de su belleza, el diseño interior esta inspirado en el “Athénee comique” de Paris y por fuera tiene diseño renacentista cubierto de piedra rosada, no se ustedes pero yo cada vez que lo veo me enamoro más e imagino las generaciones que han venido a disfrutar de las presentaciones artísticas y a ver el paisaje del parque Herrera y la Iglesia El Calvario.


Since I was a little kid my mom used to take me for a walk to downtown Tegucigalpa (El centro), we used to do some errands and ate something yummy, I loved going there!Who would thought that with the years I would end up loving those historic buildings that I saw in the way, sounds like a lie but now everyday in my way to work I can’t stop admiring and appreciating every detail of them, even the ones that are falling down.

In several ocassions I visited one of the places that stills continue being one of my favorites, Manuel Bonilla National Theater which last September 15th celebrated 100 years of being the home and vital space for art and cultural spread in Honduras.

To tell you a little bit more about this beauty, the interior design is inspired in Paris “Athénee Comique” and in the outside has a renaissance design covered in pink stone, I don’t know about you but everytime I see it I fall in love even more and I imagine all the generations that have come here to enjoy artistic presentations and see the landscape of Herrera Park and El Calvario Church.
IMG_5135

IMG_5019IMG_5014IMG_4966 IMG_5142

Hace mucho tenía este outfit en mente inspirado en uno de mis iconos… Coco Chanel, creo que lo había pensado demasiado y luego me dí cuenta que la temporada de otoño/invierno era super estilo Chanel haha y me encantó la idea de una composición con esos aires de viejos tiempos. Ella usaba ropa muy masculina y simple a diferencia de lo que usaban las mujeres en ese tiempo, pantalones sin ajustar, zapatos comodos, cintas en el cuello y su especialidad…los sombreros.


A long time ago I had this outfit in mind inspired in one of my icons… Coco Chanel, I guess I had thought in it so much and then I realized that this year’s fall/winter season was a lot of Chanel style haha and I loved the idea of a old times composition. She used to wear boyish and simple clothing unlike what women use to wear those days, unfitted pants, comfy shoes, ribbons around the neck and her speciality…the hats.

IMG_4974

IMG_5055 IMG_5064 IMG_5111IMG_4971

Como todo país tenemos cosas malas pero créanme que de las buenas no se van a arrepentir, sino han tenido la oportunidad de visitar el centro, pierdan el miedo y háganlo ya, vayan a disfrutar de orquestas y buenas obras en el teatro, aprender de nuestra historia, admirar esos edificios viejitos llenos de buenas historias y hasta el arte que se ve en las calles todos los días no tiene precio. Mi sueño es ver cada uno de sus edificios mantenido en buen estado y funcionamiento, al menos de los que estan disponibles comencemos siendo la diferencia cuidándolos y siendo parte de ellos, manteniendolos vivos y no olvidemos enseñarle la importancia de apreciar nuestras cosas lindas a las futuras generaciones.


As every country we had bad things but believe me that you won’t regret the good ones, if you hadn’t had the chance to visit downtown, loose the fear and do it right now, go and enjoy orchestras and good theater presentations, learn about our history, admire those oldie buildings filled with good stories and even everyday street art don’t have a price. My dream is to see those buildings kept in good condition and function, at least the ones that already are available let’s start being the difference taking care and being part of them, keeping them alive and without forgetting to teach the importance of appreciating our pretty good things to the future generations.

IMG_5032

Sombrero | Hat: Forever 21

Listón | Ribbon: Paola Andino

Pant | Pantalón: Forever 21

Accesorios | Accesories: Forever 21

Tacones | Heels: ALDO shoes

Locación | Location: Teatro Nacional Manuel Bonilla (Gracias especiales a la directora Ana Gómez)

Fotografía | Photography:CREATIK (Creatica,Creatividad e Innovacion) by Alex Escoto

Advertisements

2 thoughts on “Coco Chanel meets Manuel Bonilla

  1. Pingback: Blackout |

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s